Tato krátká policejní ranní zpráva proměněná v kapitolu bláznivého kriminálního románu má tři protagonisty.
První je Milánská žena Angela. Nemá ani tělesnou stavbu, ani věk zloděje, ba ani rozhněvaného lupiče: 76 let. V pátek ráno byl obviněn z krádeže v supermarketu Pam poblíž jeho domova, z regálů ukradl balíček mincoven, plechovku Tic Tac, cena: 78 eurocentů.
Druhým je Valerio, rovněž z Milána, ředitel supermarketu Pam. Silný ve svých 38 letech pronásleduje a blokuje Angelu a obviňuje ji z krádeže, ona to popírá, on na tom trvá a v pátek v 9:53 zavolá na linku 113, aby ji nahlásil.
Odsoudil 76letou ženu za kořist 78 eurocentů. Rozumím pravidlům, ale nemohou nikdy dostat slevu, ze soucitu nebo ze stáří?
Třetí protagonisté příběhu, agenti policejního auta z Città Studi. Jsou dva, běží po zavolání, nechají doručit tělo zločince Angelinýma rukama, ale Valerio naléhá a plný adrenalinu trvá na svém.
"Nespokojen, ředitel řekl, že ho ta paní dokonce" zbila." Porazit ji? Agenti ho pohledem zahanbili. Drahý Valerio to pořádně vystřelil, že? Příběh o bití stáhl. Ne příslib výpovědi."
Angela se přizná, že chtěla bonbóny, ale ne peníze, aby si je mohla koupit, a v tom okamžiku policisté udělají tu nejjednodušší věc, kterou by pravděpodobně udělal každý z nás. "Kolik to je? Řekni nám, jak to sakra je?" Ruku k peněžence, zaplatí účet a vrátí sladkosti paní Angele. Někteří zákazníci supermarketu tleskají malému gestu laskavosti, které uzavírá příběh se šťastným koncem.
Příliš snadné, pronásledovaná stará žena, nesmiřitelný dospělý, agenti s dobrou duší? Před dvěma měsíci se do WFP vtrhlo pár zlodějů, kteří se zbraněmi v ruce vystřelili na loupež v hodnotě 1500 eur, další.
Ve skutečnosti v supermarketu Pam, kde cítí vzduch obležení, brání horlivého manažera. Upřímně řečeno, poslední postava v tomto příběhu, kterou bych dnes chtěl být.
